Lectures

Il y a des choses très curieuses quand on parcourt, comme je le fais, les librairies à la recherche de références notées ici ou là.

Vous ne le savez pas ? Je lis beaucoup lorsque je suis posé, en dehors de mes routes préférées, celles qui me conduisent vers le Rhin et au-delà du Danube. Autant je suis un Parisien, né à Paris, fier de mon lieu de naissance à deux pas de la prison de la Santé, dans le 13ème arrondissement de Paris. Je me sens très bien à Paris mais je sens tout aussi bien au coeur du Cantal, terre de mes ancêtres. Je peux me faire citadin et autant homme des bois. Je m'isole, c'est là que je peux travailler, tranquillement à un rythme qui me convient. J'apprécie un poème intitulé Maison des bois. C'est cela ...

Je reviens à l'intro. Il y a quelques jours j'étais parti à Aurillac à la rencontre de mes librairies attitrées Grosso modo il y en a trois. La profession de libraire a quasiment disparu. Je connaissais un employé de librairie prénommé Antoine. Il habite vers Naucelles, il est à la retraite. Quand j'allais à sa rencontre il savait à quoi s'attendre.. Aujourd'hui pour faire son travail trois jeunes femmes l'ont remplacé. Elles sont charmantes mais incapables de remplir sa mission : être libraire. Très difficile : lui lisait les livres ! Ils connaissait ses fiches par coeur. Impressionnant ! Et en même temps d'une courtoisie absolue !

Je vais donc dans une de ces librairies et j'interroge sur la disponibilité d'un ouvrage ayant trait à la résistance en Auvergne, dont un compte-rendu avait étépublié dans le quotidien La Montagne. De mon côté je n'avais pas les références exactes mais je me souvenais de l'éditeur De Borée... et de la parution récente. La jeune femme m'a regardé avec des grands yeux me disant que je pouvais revenir avec la référence exacte. Excellente réponse. je suis donc reparti. Il est vrai que ma démarche était quelque peu approximative mais je pensais qu'elle pourrait consulter internet et rechercher sur la base des libraires ou sur celle de l'éditeur, De Borée, qui est, au surplus régional. Non !

Par contre j'ai découvert abandonné au milieu des autres piles de livres un ouvrage grandiose qui vient d'être publié aux éditions Actes Sud : La Mélancolie sous titré esssai sur l'âme occidentale de László F. Fôldényi. Vous allez dire "Mais il est cinglé ce type". Non je suis très équilibré (j'ai la prétention de le croire !). Je suis passionné par ce type de sujet surtout quand on rattache la notion de mélancolie à la culture et à l'art. Quand je prends certains clichés je ne peux m'empêcher d'être saisi par une mélancolie fugitive. Ce qu'on appelle aussi le vague à l'âme qui n'est pas la dépression.  László F. Fôldényi présente l'intérêt d'être le plus grand philosophe hongrois contemporain, son intérêt se porte sur l'art, Dostoïevski, von Kleist. C'est un touche à tout. Journaliste, essayiste, dramaturge.

Je partage avec lui (très modestement !...) que "la mélancolie nous met sans cesse en garde". Je suis étonné que l'édition orginale date de 1984 à Budapest et qu'on a daigné en proposer la traduction française seulement en 2012 ! Nos préjugés intellectuels posent-ils plus d'obstacles que le rideau de fer ?

C'est un texte très bien traduit, très compréhensible dont les idées nous renvoient  en flux continu à l'histoire et à la culture européenne.